Preklad z angličtiny do slovenčiny
- Neodborný, jednoduchý a netechnický text: 12 €/NS
- Terminologicky nenáročný odborný text: 14 €/NS
- Terminologicky náročný odborný text: 16 €/NS
Slovenčina ↔ angličtina
Preklady
Máte cudzojazyčný text, ktorý potrebujete preložiť? Či už ide o zmluvu, manuál, e-mail, jedálny lístok alebo abstrakt práce, rada Vám pomôžem. Cena závisí od smeru prekladu, rozsahu, odbornosti textu a požadovaného termínu dodania.
Aké typy prekladov ponúkam?
Preklad zo slovenčiny do angličtiny
- Neodborný, jednoduchý a netechnický text: 13 €/NS
- Terminologicky nenáročný odborný text: 15 €/NS
- Terminologicky náročný odborný text: 18 €/NS
Post-editing
Úprava strojového prekladu v slovenskom alebo anglickom jazyku.
- Slovenský alebo anglický jazyk: 6 €/NS
Jazyková korektúra
Kontrola a úprava jazykovej stránky textu.
- Slovenský jazyk: 3 €/NS
- Anglický jazyk: 4 €/NS
Ako vypočítať rozsah textu?
Jedna normostrana (NS) predstavuje 1 800 znakov vrátane medzier. Text s 3 600 znakmi vrátane medzier má rozsah 2 normostrany.
Počet normostrán = počet znakov vrátane medzier ÷ 1 800