Lucia JeleníkováLANGUAGE SERVICES

Slovak ↔ English

Interpreting

Planning a conference, meeting or training session? I interpret between Slovak and English. If you are unsure which type you need, tell me about your event and I will help you choose.

Types of interpreting

Consecutive interpreting

The speaker pauses after a few sentences for the interpreter. Suitable for short speeches, meetings, training and visits to public offices. Allow time for both the speaker and the interpretation.

  • Minimum charge: 2 hours
  • Hourly rate: 30 €
  • Minimum price for 2 hours: 60 €
  • 4 hours (half day): 140 €
  • 8 hours (full day): 270 €

Simultaneous interpreting in a booth

Interpretation takes place while the speaker talks, without extending the event. Often used at conferences and for longer speeches. The organiser provides the equipment. Two interpreters take turns in the booth. These rates cover my work as one interpreter. A second interpreter, equipment and any travel are agreed separately in your quotation before you accept.

  • Minimum charge: 4 hours
  • Hourly rate: 40 €
  • 4 hours (half day): 160 €
  • 8 hours (full day): 330 €

Whispered interpreting

Simultaneous interpretation without equipment, for a small group of up to three listeners. Because of the strain on the voice, it is not recommended for full-day events.

  • Minimum charge: 1 hour
  • 1 hour: 40 €
  • 2 hours: 80 €
  • 4 hours (half day): 160 €

Remote simultaneous interpreting

The interpreter joins an agreed videoconferencing platform using their own equipment. Suitable for online meetings and conferences.

  • Minimum charge: 2 hours
  • Hourly rate: 40 €
  • 2 hours: 80 €
  • 4 hours (half day): 160 €
  • 8 hours (full day): 320 €
Make an enquiry ↗